You definitely don’t need to be in the lower city to trigger the scene. I’ve gotten it pretty much immediately after the start of act 3 in Rivington.