But doesn't that make sense then? Because Durge was added back in last minute. The Intro wasn't intended for Durge but with Tav in mind. Instead of making a new intro they just left it.
SO ... Basically it doesn't make sense for Durge because Durge wasn't the intended POV.
It does not make sense, period for a number of reasons.
Last minute rewrites destroyed a lot of things and obviously a coherent story was a low priority for Larian anyway, so they kept the dragon battle.