I can't *scribe* above my level.
I have not tested the Wizard 1 / Cleric 11 thing, so perhaps it is tied to caster level.
That's what I mean. The multiclass issue. Can a low level wizard still scribe high level scrolls if their total caster level is high. I haven't managed to test it in honour mode yet.