These lines seem to be gone for good now. 'If you must' was a very strange and cold line to get in response if you ask for a kiss, so it's good that they fixed it.