Originally Posted by saeran
Originally Posted by Ninii
2. the recently released IGN interview (https://www.ign.com/articles/baldurs-gate-3-final-interview-game-of-the-year-2023-characters-endings) underlines the lack of understanding and care for the character too. there are other points to be raised about the interview, but this is about Minthara so I'll be focusing on that. they mention a dialogue that happens after the new recruitment where she judges the player for their choice of knocking her out and is distrustful, which is a straight up lie as this content doesn't currently exist in the game.
On the topic of bugged recruitment, it occured to me that perhaps they mean the generic 'this npc will not talk to you due to low approval' dialogue, after which a trade window open and you have to bribe the npc so that they like you enough to talk to you.
Because I've got that after knocking Minthara out and recruiting her.

Ohno this is about a datamined piece of dialogue
where she judges the player for their choice of knocking her out and questions PC why they did that, then proceeds to call them stupid for it in different words xD
I know they're talking about this but it's not currently in the game, which begs the question if they know what's currently in the live version or why else they would say that when it isn't in it (perhaps another bug in a list of them?)