It's possible they don't even know how bad it is. They don't properly test stuff.

Like, today on Discord someone from Larian asked a user for a save file because they can't replicate the "dead people re-dying" thing themselves. Somehow.