Things I wouldn’t mind
Maybe I get a tent at camp
Speaking of which... Aside for the curious fact that the Player Character doesn't have one when everyone else does, it's more than a bit bizarre that all companions have their own personal tent and STILL all the bedrolls are on the naked ground in circle in the middle of the camp.
The bedrolls are specifically for your active party (You can actively see them disappear when you dismiss companions).
When not in the active party, people go off to their own tent to rest. Which is probably why the PC doesn't have a tent. You're always in your active party.
As for why this is a thing... It's probably to make it easier to have scenes where your party get their sleep interrupted if they're all out in the open and in the same location.
