I've had Wyll die in the fight outside of the gate.

Picked him back up with a Resurrection Scroll after the battle and everything was normal (He casually strolled into the grove as if combat ended normally)