It's pretty damn obvious that they ran out of time when it was the moment to implement Cazador's "mansion".
Which is probably why a powerful and influential vampire lord obsessed with flaunting his power (as it was described to us up to a point) somehow ended up living in a hole in the city walls.