If you click on your Steam Library > Baldur's Gate 3 > On the right side you will find all achievements > Click on View My Achievements > Switch to Global Achievements.
There you will see all your earned achievements and the ones you're missing, including hidden ones which you need to click on to reveal spoilers. Steam simplified this process about a month or two ago, so googling hidden achievements is no longer required ^^
