After rodeolifant's response I jumped in and checked it out. You're still limited to a single save. The option to change it is greyed out. This is fine for me as I basically just wanted to make Honour Mode harder by jacking up camp supplies/merchant multiplier. If you want to play Honour ruleset with more than one save, that does not seem to be possible as of now without mods.
