I'm also encountering this problem. I went into the house with all 4 characters having drank see invisibility potions. The game consistently crashes either in the conversation or shortly into the fight to subdue Oskar.