D&D is not the reason why BG3 lets the player do whatever and never fail if they put in a 10% effort. D&D rules are stricter and more sensible than BG3 where you can just walk outside some ridiculous vision cone and hide in Plate Mail without any stealth skills.
Larian are just a sloppy DM who run the game like a children's playground.
