i've got the same problem in my playthrough. also i noticed that animation was cut when they are facing each other - i didn't see touches and things like that, they just hug each other like in your screenshot and that's all...