I had a similar issue and it helped using the precision selection tool and just lots of trial and error. And maybe like standing in that area and slowly rotating until I got what I needed. I tried moving Grym with stuff like thunderwave, but it was just too heavy. If all else fails, you could fight it again and get it to land somewhere else, as unpalatable as that must sound.
