You didn't do anything wrong. It's just the way your playthrough went through based on your choices and actions. My first experience in early access was similar to what you're describing.
The sleep potion probably didn't work because you were playing an elf or a half-elf, neither of which can succumb to magical sleep.
