Is your main character name displaying correctly on Series X? For me it just says Player in the bottom left of the screen and inventory no matter what I put in, origin characters are included too. I've looked at videos of other people playing the Xbox version and their names are showing correctly so I have no idea what's causing it.
