In my instance Wyll doesn't act on the scene with Karlach after the MC leaves with Lae'zel. Karlach just monologues by herself and dies.