I get a brown horizontal beam running through the mouths of two characters in particular: the guard at the Rivington bridge, and the the Iron gnome smith/seller.