It was a generic illithid model back in the EA days, and the Emperor didn't exist in this current form until late enough into development that the artbook was already complete and shipped by then.
Reading too much into a plot that was stitched together from poorly aligned bits, I am afraid.
