The door near the dank crypt is still 'usually' before the Intellect devourer fight.
And while you can sneak or climb around it, it feels like a really weird thing to 'require' to do just because you choose to start your adventure as sheart....