At the camp party with the tieflings...
Zevlor mentions that the party could do with less singing. Volo says "that ballad was but a crude preview..."
Those lines seem to be referring to the way the camp party used to open with Volo doing a performance. In early access, we never got to hear if, of course, and it fully disappeared after full release.
