Not sure if it’s a lost cause, I’ve never seen this bug before. You should try messaging Larian and send in a bug report. I’m sorry, that’s an awful bug to be dealing with. Are you using any mods?