If you have to do something, you will usually find out. You will also get warnings if progressing the story cuts you off from finishing quests in the previous area or if you are too low in level to enter a new one. That being said, skipping things also influences the story and skipping things a character shows strong interest in, influences their story.
