that excerpt from the player handbook was very interesting. i guess it does make sense if you put it like that.
so druids may worship one or more gods in the same way as a random classless villager npc would, which differs them from clerics being literally like a representative of that god on earth, doing his will.
i see.