In most cut scenes, you can switch to a character that is not involved in the conversation (the selection is on the left on PC) and move them around freely, if that's what is bothering you. But generally your characters get visually moved for the cut scenes and end up where they were before after the scene ends.