Hey,
in my current playthrough the little owlbear is not at the goblin camp to do the chicken chase (and to rescue him which is my true intention). Instead there is an actual chicken.
I have:
1. Talked to Andrick and Brynna and told them to not seek revenge.
2. Talked to the Owlbear mother and successfully intimidated her to prevent combat.
3. Entered the goblin camp for the first time.
Has anyone an idea why this happened and if I can still somehow make the owlbear cub appear in camp?
I'm playing in honour mode, so I don't have any older saves and I can't really test stuff.