After Patch 6 when running multiplayer games with the lobby set to friend's only, my steam friends can see the lobby and go to join. However, I get prompted that a public member wants to join my game instead of the player just joining the game.

We are able to play because they join after I say OK to having Public join, but it is a frustrating extra step. Are there any known workarounds?