Not sure whatever gave the impression that there will be no more content updates, because this is literally stated in the very patch notes;
"We continue to work on future updates to Baldur’s Gate 3, with further improvements, fixes, and patches yet to come..."
