Right now her story in act 2 is exactly the same without any differences for romance and platonic paths. It needs to be changed.
I agree that it would be nice to have softened dialogue for her or any additions in Act 2. Not disagreeing that it would be even better if it was tweaked.