Wonder if this is a Patch 6 issue? I defeated Viconia just before the patch and it seemed to be working fine.
I'm curious, when you fought Viconia, did Daylight continuously dispel Darkness or did it work only initially on that round? The fight is extremely difficult with Daylight being currently bugged as her minions constantly spam Darkness.