About the lack of female running animation -- I just wanted to say that I never experienced this until I started playing a female half-elf instead of a female elf. The female elf runs like she should, in my opinion.

Now, if the male elf runs like my female elf does, well, that's another problem.