You might have stumbled into a permutation that bugged out scriptwise somehow, did you send in a bug report by this form, with your save file included for devs to look at? Link here for that - https://larian.com/support/faqs/how-to-submit-a-bug-report_85
