A 99 target number is just a way of saying you need a natural 20.
Which isn't terribly hard to get with advantage and all the thieves tools that've been accumulating in the character's inventory over three acts.
Clearly I didn't pay any attention to what this thread was actually about, lol. My mind went immediately to lockpicking. Apologies, I'll see myself out.
