Subtle is definitely not a word i would use to describe anything in this game, not the romances either. From Astarion's cringe-inducing penny romance lines, to Lae'zel's incredibly aggressive courtship that left me concerned for my character's health, ending with the "Nature inside me...." line , it's certainly been... something. I didn't expect subtlety to begin with, though, I made it through the entire EA after all, so I'm not that disappointed.
I bet they only got away with that line because no one had to voice it. There are some truly awful lines that our player character can say that have derailed my entire thought process in the middle of a conversation.
