the quest is bigger than that to acount for people talking to Mol later [normally after the druid grove attack, assumes you save them] because Mol has a new quest to get the idel and its safe to do this quest after the attack is over and all the druids take a chil pill