I'm going to completely redesign the editor in the future, because with each update it becomes more and more inconvenient for me.
For now, I can suggest using this to quickly move around the world:
https://github.com/Raan/DivTeleport/releases/tag/v0.0.2
