Just because someone interprets something you both enjoy in a different way/enjoys it for a different reason doesn't mean they're pretending they enjoy it.