I would prefer it to be one type of expression for all romances or multiple expressions for all romances. It is unnecassary to raise Astarions romance as special and above the others with needing special expression choices. Just give him something that would go with a romance.