I would have liked Larian to have introduced more incompatible Companions.
And more "I you won't do X" or "you did Y" = "I am leaving" situations.