The romances accompany the character arcs. Apart from Halsin and Minthara, roughly speaking they start in act 1 and progress along the story from there. So act 3 is too late to start a romance with one of the origins.