+1, honestly each time someone says something I expect everyone else in the party to say their own comment but they NEVER do. And it's always the companions I least want to hear from in certain conversations.
yeah, all the this adds to replayability, but chances are you are as likely to see the same comment as a different one and can replay the game a dozen times and still not see the lines you want to.