I'm still on patch 6 (waiting for the native camera tweak to upgrade) But i' m pretty sure that the good ending invoked the netherbrain to kill all the tadpoles first and then itself.
Maybe it has changed in patch 7, but if the tadpoles are dead then transforming is obviouslly no issue anymore.