They do react. I just loaded up a save and the companions who were not in my party back at camp were all congratulating me on overcoming the urge and resisting.