They do react. I just loaded up a save and the companions who were not in my party back at camp were all congratulating me on overcoming the urge and resisting.
That was always there. But you die right in front of them in the temple - and no one reacts, they just stand there.
