Currently, some change to the ungroup function bothers me most. If you have your f3 or f4 party member selected and ungroup (via button or keyboard short cut), the character will be promoted to the f2 position, messing up the party layout. If you enjoy sneaking, splitting or positioning your party before a fight, this is really annoying.
