I have also tried to re-installed the game yesterday with macOS 13.7, and the game was also crashing on start after I clicked “play” in the launcher.
I have played it with the same macbook earlier this year (Feb).