No actually, I'm pretty certain that I got in without issue and proceeded to go straight to Halison. After I rescued him, I snuck upstairs and fought her without even engaging in dialogue.


Don't poke the fire. It might poke back!