What's the issue with the "What are we to you?" topic now? It seems to be fairly normal that the companions only have one answer to that at a time, isn't it?
Post-ritual spawn has one response to the "what are we to you?" question, whilst AA has 4 different potential responses. I think people just want it to be equal between the two.