Try doing a long rest. If he doesn't pop up, then one of two things has happened: He's dead, or he's bugged.